Sus derechos como inquilino o propietario

hola yo tengo una pregunta mi esposo y yo perdimos nuestra casa y un apartamento que teniamos de inversion pero haora nos en contramos que no nos quieren rentar por nuestro mal credito nosotros no devemos targetas de credito sinpagar y nuestros billes siempre an estado puntuales solo lo de las casas mi pregunta es entonses haora ya no nos van rentar para vivir haora vivo rento una casa que fue la unica sra; que nos quiso rentar pero muy legos de nuestros trabajos y done nosotros aviamos escojido para vivir nos negaron la vivienda que debo hacer porque haora aqui done vivo no nos gusta porque no es un lugar seguro para nuestros hijos pero emos estado aguantando por que no nosquieren rentar en otro lugar que hago porfavor expliquenme

Hola, reciba mis cordiales saludos. la presente carta es con el fin que me informen sobre la parte legal en la cual puedo fundamentarme para enfrentar al propietario o manager de una vivienda que he alquilado. Que dentro de 3 dias me entregan las llaves de una casa que compramos con mi esposa y actualmente estamos viviendo en un departamento alquilado que se vence el contrato el 31 de Octubre del 2009, es un contrato anual. Hace un mes hemos avisado por escrito a la Administración o Manager del lugar en donde vivimos informandole que vamos a desocupar el departamento el próximo día 3 de Septiembre de 2009. porque estamos comprando una casa. Sin embargo el día de ayer me acerqué nuevamente a la Administración y hablé con el Manager para recordarle que en pocos dias desocupamos el departamento por motivo de compra de casa nueva, tal como asi se lo había informado hace un mes y este señor me indica que está bien pero que tengo que pagar los dos meses que falta todavia para que culmine el contrato anual y que no importa que yo haya comprado una casa, que en el contrato no existe nada que pueda impedir el pago hasta la terminación del contrato anual.
Mi pregunta es, que debo hacer para no pagar estos dos meses que faltarian, porque de ser así tendría que pagar en la casa que compramos y pagar la renta del departmento alquilado, estimo que es un abuso, yo vivo en Las Vegas, NV.